keep mum
英 [kiːp mʌm]
美 [kiːp mʌm]
保守秘密;闭口不谈
英英释义
verb
- refuse to talk or stop talking
- The children shut up when their father approached
双语例句
- The two sides said they keep mum over the deal because it was only tentative.
签约双方都说不想张扬是因为交易本身尚未最后定夺。 - At a service desk, the agent is expected to keep mum about her problems and to show a reasonable interest in yours.
在服务台前,人们总是希望服务员对她自己的问题绝口不提,而是充分关注你的问题。 - Keep mum about our surprise party.
不要讲有关我们出其不意的派对的事。 - Huck Finn and Tom Sawyer swears they will keep mum about This and They wish They may Drop down dead in Their Tracks if They ever Tell and Rot.
哈克·费恩和汤姆·索亚对天盟誓:我们将恪守秘密,若有半点私心假意泄密,愿当场倒毙,尸骨无存。 - Even they got frustrated sometimes, but most of time, in my mind, I always keep the picture of my daddy making a face, teasing my mum and me.
虽然他们也会有为琐事而不开心,但大数的时候,在我的印象里,总是爸爸扮着鬼脸,逗我和妈妈开心的情景。 - I reckon we're safe as long as we keep mum.
我想只要咱们守口如瓶,就可保安然无恙。 - You decided to marry your son off, and you keep mum.
你给儿子娶媳妇了,还在这儿和我们打哑谜。 - Keep mum about what we did.
别把我们做的事说出去。 - There is an incentive to collude with other suppliers to boost prices, just as two prisoners have good reason to keep mum about their crime.
与其他供应商一起哄抬价格的动机,就像2个囚徒在他们的罪行方面都闭口不言。 - Fortunately it was definitely a genuine touch and, of course, she called it right, as I'd expect her to, he said, though I'll be trying my hardest to keep mum unoccupied in my semi-final run.
幸运的是,我的确碰到了障碍门,当然她的判罚很正确,我觉得她应该这么判。麦克说,但我会尽全力在半决赛中避免失误,别再让她罚我了。